lo nghĩ 操心; 烦心; 担忧 ; 烦愁; 发愁; 忧虑; 犯愁 挂; 挂碍 anh ấy chẳng có gì lo nghĩ cả....
Câu ví dụ
别担心这项工程合约 Tôi cũng không lo nghĩ lắm về cái hợp đồng này.
因此,如果能够的话,你可以关怀,但不要忧虑。 Vì thế, nếu bạn có thể, hãy quan tâm nhưng không lo nghĩ.
因此,如果能够的话,你可以关怀,但不要忧虑。 Vậy, nếu bạn có thể, hãy quan tâm, nhưng không lo nghĩ.
我知你会报答我 Tôi không lo nghĩ. Tôi biết anh sẽ trả lại tôi.
现在,在里面,你不担心它是继续还是停止,你不选择。 Bây giờ, bên trong, bạn không lo nghĩ liệu nó có tiếp tục hay dừng lại, bạn không chọn lựa.
因为一个不担心明天的人是不知道死亡的--他变成不死的。 Người không lo nghĩ về ngày mai thì biết sẽ không có cái chết, người đó trở thành bất tử.
人类是很自私的,他们只顾自己的利益与他们所爱的人的利益,他们不顾念那些他们不喜欢的人的需要。 Loài người thì rất ích kỷ, họ chỉ lo cho lợi ích của mình và lợi ích của những người họ yêu thích thôi, họ không lo nghĩ đến nhu cầu cần thiết của những kẻ họ không yêu.
树木在成长,小鸟在吱吱喳喳,河流在流动,星星在运行,每一样东西都以一种很放松的方式在进行……不慌不忙,没有担心,也没有不必要的耗费。 Cây cối đang lớn lên, chim chóc đang líu lo và dòng sông đang tuôn chảy, sao đang chuyển động, mọi vật đang diễn ra một cách rất thanh thản, không vội vàng hấp tấp, không lo nghĩ và không phí phạm.
他原本以为小兔从来没有想过分离对于他们两个来说会是什么样的意义,他原本以为她还只是个无忧无虑的孩子,只顾着眼前的事情,每天没心没肺地笑着闹着。 Anh vốn cho là Tiểu Thỏ chưa từng có nghĩ tới xa cách đối với hai người bọn họ sẽ là ý nghĩa gì, anh vốn cho là cô vẫn chỉ là đứa nhỏ không lo nghĩ, chỉ lo chuyện trước mắt, mỗi ngày không chịu để tâm cười nháo.